Finalmente svelati, almeno in parte, i motivi che hanno portato allo slittamento delle edizioni economiche (i cosiddetti paperback o softback, cioè con copertina morbida) di Lupo Solitario d'oltremanica.

Matthew Sprange, sul forum ufficiale della mangusta, dice queste parole:" We had a minor technical issue with them last year, but that was quickly resolved.

The delay is to ensure they reach the US book stores at the same time as the UK chains. Dealing with the book market with these books is very different from dealing with them with RPGs, and we want to get it right - after all, Lone Wolf deserves the best start he can possibly get!

We are expecting to get them moving later in the year.".

In breve, ciò significa che al momento della prevista uscita delle versioni softback (settembre 2007) ci sono stati alcuni problemi tecnici che hanno fatto slittare inizialmente la release.

Successivamente, dato il tipo di mercato diverso di quello dei giochi di ruolo (ovvero negozi specializzati e in generale un po' di nicchia), la popolarità di Lupo Solitario è tale da dover entrare nel mercato delle librerie ad alto consumo e quindi c'è necessità di un lavoro di preparazione totalmente diverso. Il loro obiettivo è quello di fare in modo tale che gli scaffali americani e quelli inglesi si riempino praticamente allo stesso momento, in modo tale da non scontentare nessuno e perché "dopo tutto, Lupo Solitario si merita la miglior partenza possibile!".

Non viene fornita una data di rilascio, ma sicuramente nei prossimi mesi se ne saprà di più.

Ciò allontana anche le possibili ombre sul futuro di Lupo Solitario, che sembra più roseo che mai. Sperando anche in una versione italiana all'altezza delle aspettative.