Dall'Italia : La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul Magnamund?
Alessandro Stanchi, responsabile Armenia per il fantasy, ci fa sapere in assoluta anteprima che la casa editrice (che per prima ha riproposto integralmente il ciclo de "Le Leggende di Lupo Solitario") è intenzionata a fare un'offerta alla MongoosePublishing per la pubblicazione in Italia dei nuovi romanzi di imminente uscita nel Regno Unito (Dragons of Lencia e Glory&Greed sono previsti per Settembre).
L'offerta verrà fatta alla fine di questa settimana, quindi già nella prossima potremo avere la conferma.
Ovviamente vi terremo informati di ogni cambiamento.
Stay tuned.
I commenti sono proprietà dei rispettivi autori. Non siamo in alcun modo responsabili del loro contenuto.
Autore | Albero |
---|---|
tyorl | Inviato: 8/6/2007 1:02 Aggiornato: 8/6/2007 1:02 |
Sapiente Iscritto: 20/2/2007 Da: Novara Inviati: 912 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Ottimo, splendido!! Se poi metteranno, a fine volume, qualche pagina pubblicitaria sulle ristampe dei lg del lupo, siamo a cavallo!
L'anno già fatto, nei Librofantasy, con i manuali del gdr... e anche a Lucca, il responsabile della Armenia era, con quello della Editrici Folli, vicino a Joe... dite che è improponibile che le varie case si pubblicizzino a vicenda? |
FalcoDellaRuna | Inviato: 8/6/2007 20:40 Aggiornato: 8/6/2007 20:40 |
Supremo Maestro Iscritto: 8/4/2005 Da: Roma Inviati: 3427 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Vabbeh, ma dalla pubblicità non è che mi freghi poi tanto, io credo che l'importante sia che li traducano!!!
|
EGO | Inviato: 9/6/2007 2:36 Aggiornato: 9/6/2007 2:36 |
Tutore Iscritto: 17/9/2006 Da: Inviati: 875 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Un altro chiodo nella bara del mio progetto di acquistare il Mega Deal. Del resto, la cosa che mi allettava di più era la Spada del Sole, la cui realizzazione è in serio dubbio. Bella notizia!
|
FalcoDellaRuna | Inviato: 9/6/2007 10:03 Aggiornato: 9/6/2007 10:03 |
Supremo Maestro Iscritto: 8/4/2005 Da: Roma Inviati: 3427 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Citazione:
Un altro chiodo nella bara del mio progetto di acquistare il Mega Deal. Del resto, la cosa che mi allettava di più era la Spada del Sole, la cui realizzazione è in serio dubbio. Bella notizia! E' tutto da confermare però, aspettiamo notizie! |
Skarn | Inviato: 11/6/2007 8:05 Aggiornato: 11/6/2007 8:05 |
Maestro Iniziato Iscritto: 30/10/2006 Da: Inviati: 1174 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Speriamo bene, questi volumi sulla storia e gli eventi del Magnamund mi intrigano parecchio...
|
Oberon | Inviato: 15/6/2007 20:46 Aggiornato: 15/6/2007 20:46 |
Diacono Iscritto: 10/11/2006 Da: Inviati: 51 |
Re: La Armenia acquisirà i diritti dei nuovi romanzi sul ... Bene bene, spero che siano tradotte meglio che i 4 romanzi. Ci sono delle paginate consegutive in cui il traduttore dimostra di non conoscere per nulla la storia che sta traducendo. Dove traducono Stella del MAttino la Morning Star è un errore da precisino. L'arma si chiama così anche da noi. Comunque anche il non tradurre la dicitura del calendario Shanti... Poi Shanti, in certi punti Shianti e in certi altri Shanti.
Bah! :P Si sa qualcosa su questo fronte? |