Ricapitolando per chi ha seguito la vicenda a spezzoni: Megara Entertainment ha avviato un Kickstarter per ripubblicare, in versione hardback e con illustrazioni a colori, la serie di librogame Ninja, di Mark Smith e Jamie Thomson. È stato annunciato che il volume 6 sarebbe stato ampiamente rivisto e modificato per rimediare ai ben noti problemi che hanno deluso i lettori di tutto il mondo.

Oltre ai 6 volumi già ben noti, un nuovo autore si è occupato di scrivere sia un volume 0, che funge da prologo alla serie già esistente, sia il tanto atteso volume 7, che dovrebbe completare la storia lasciata in sospeso oltre 25 anni fa.

I 6 volumi della vecchia serie saranno poi successivamente anche pubblicati in paperback dalla Fabled Lands LLC, la piccola compagnia editoriale di Dave Morris e Jamie Thomson. Questa edizione NON includerà i volumi 0 e 7, perché i diritti di questi volumi non appartengono a Smith e Thomson, bensì al nuovo autore, e quindi a Megara Entertainment.

Il Kickstarter ha avuto pieno successo, nonostante le cifre esorbitanti richieste per ogni singolo volume (50 dollari!). Sfortunatamente, l'edizione hardback sarà disponibile soltanto a chi ha esplicitamente finanziato il Kickstarter per i libri cartacei. Probabilmente, per ogni volume saranno disponibili alcune copie extra, per via delle quantità di stampa ordinate all'editore. Con il volume 0 è già successo, ed è per questo che io da ieri sono in possesso di una copia cartacea, costatami la bellezza di 35 euro e che potete ammirare qui sotto:




Sì, il libro è enorme rispetto ad un LG tradizionale, ma è anche più sottile. "Naturalmente" ha 420 paragrafi.

Il Kickstarte prevedeva anche donazioni più contenute (circa 20 dollari) se si volevano solo i PDF dei nuovi volumi. Io ho donato per avere queste versioni... ma ironicamente, il cartaceo è arrivato prima!

Una volta arrivati i PDF si potrebbe pensare ad una traduzione italiana non ufficiale, da far circolare senza scopo di lucro. Su Librogame's Land mi pare che la cosa sia stata discussa addirittura con uno dei responsabili di Megara, il quale ha sostanzialmente acconsentito, non essendoci progetti per una pubblicazione in italiano.

Per inciso, altre serie di LG come Alla Corte di Re Artù stanno per rivedere la luce in formato digitale (naturalmente in inglese).